воскресенье, 01 апреля 2012
15:34

Поэтический календарик. 1 апреля. Черубина де Габриак.

Тасара-бокка
It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Хотя, конечно, Черубина де Габриак никогда не рождалась, а значит, не рождалась и 1 апреля, а ее создатели Елизавета Ивановна Дмитриева и Максимилиа́н Алекса́ндрович Воло́шин родились соответственно 31 марта и 16 мая - День дурака, по-моему, самый лучший день для воспоминаний о наиболее удачной литературной мистификации в русской литературе XX века.
Стихи Черубины де Габриак, страстной испанки-католички, имели головокружительный успех, ее творчество высоко оценили Анненский и Вяч. Иванов. Редактор "Аполлона" Сергей Маковский писал Волошину, что не преминул бы поухаживать за Черубиной, имей он сорок тысяч годового дохода. История выдуманной поэтессы закончилась вполне настоящей дуэлью между Волошиным и Гумилевым.

Вот здесь более или менее полная история Черубины де Габриак.





Твои руки.

Эти руки со мной неотступно
Средь ночной тишины моихъ грезъ,
Какъ отрадно, какъ сладко-преступно
Обвивать ихъ гирляндами розъ.

Я цѣлую божественныхъ линій
На ладоняхъ священный узоръ...
(Запѣваетъ далекихъ Эринній
Въ глубинѣ угрожающій хоръ).

Какъ люблю эти тонкія кисти
И ногтей удлиненныхъ эмаль,
О, загаръ этихъ рукъ золотистѣй,
Чѣмъ Ливанскихъ полудней печаль.

Эти руки, какъ гибкія грозди,
Всѣ сіяютъ въ камняхъ дорогихъ.
Но оставили острые гвозди
Чуть замѣтные знаки на нихъ.

1909 г.


@темы: "чудаки и чудодеи", "поэтический календарь"

URL
Комментарии
01.04.2012 в 23:04

люблю эту историю) ну ведь... были же люди!
URL
01.04.2012 в 23:06

Тасара-бокка
It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
NastyaZ31, ага, те еще юмористы... Трагикомедия в лицах.
И еще стреляться непременно из пистолетов пушкинской эпохи, как же!
URL
01.04.2012 в 23:08

Тасара-бокка, ну так... колорит ведь сохранить какой-никакой нужно)
URL
01.04.2012 в 23:11

Тасара-бокка
It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
NastyaZ31, разумеется)))
URL