It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Господа читатели, у меня передоз дурной литературы.
Никакие списки никаких журналов не спасают - что бы я ни открыла, оно оказывается либо скучным, либо бессмысленным.
Скиньтесь, пожалуйста, на кормежку бедному филологу!



Давайте так: кому не жалко, назовите:
1) свою любимую книгу (ну или одну из...),
2) последнюю, которая поразила,
3) ту, что больше всего любили в детстве.

Мои три штуки вот:
1) "Прерванная дружба" Э.Л.Войнич,
2) "Дом, в котором..." М.Петросян,
3) "Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др." Я. Экхольма.


@темы: "а ничего не происходит!", "feel-fuck", "полюс Марфы"

Комментарии
14.04.2012 в 00:23

"Dreams are important... never underestimate them". The Doctor
1)Макс Фрай - "Ключ из желтого металла". Вообще-то читать лучше после огромной серии других его книг, но филологу, думаю, будет интересна именно эта. трудно сказать, почему.
2)Замятин - "Мы". Я в дневнике даже про нее писала. Но вообще вопрос поставил меня в тупик, давно не читала что-то совсем поражающее, кроме Фрая.
3)Жюль Верн - "Таинственный остров". Одна из, конечно. У меня непостоянные вкусы.
14.04.2012 в 00:32

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Livegood, не читала только Фрая) Что-то мне его настоятельно рекомендуют в последнее время)
14.04.2012 в 00:36

"Dreams are important... never underestimate them". The Doctor
ну если рекомендуют, тогда лучше по порядку
14.04.2012 в 00:38

мастер Пафоса
1) "Хазарский словарь" Милоража Павича). И его же драмы.
2) "Множественные умы Билли Миллигана" Дэниела Киза. Чем поразило? Ну... это довольно точное описание семьи. Одно "но": у Билли всё-таки травматики побольше, и он с Тенью не работал.
3) Ммм, пожалуй, "Сказки скандинавских писателей", где "Волшебный мелок" и всякие Муми-тролли и ). А, и совсем детская сказочка про город Кардамон.
(Но еще был другой сборник, где "Крабат" и крюсовский "Мой прадедушка, герои и я". А еще был "Волшебный камень" и "З живого джерела" - оба сборники сказок, которые вынесли напрочь.

^_^
14.04.2012 в 00:38

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Livegood, я и начала по порядку)))
14.04.2012 в 00:39

вискарик-тян
1) Secrets of the Sea, Nicolas Shakespeare - на русском ее нет и не читал я ее толком. Но она с первых строк безумно красивая. И оригинал делает ее еще прекраснее.
2) 1984, страшная и правдивая антиутопия, читаю в оригинале и меня штырит страшно.
3) Гарри Поттер. Первая книжка, прочитанная в пять лет :facepalm:
14.04.2012 в 00:41

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Lis_Uliss, такое ощущение, что мы с вами в параллельных мирах живем!
Мало того, что ничего не читала - ни о чем, кроме "Хазарского словаря" и муми-троллей, не слышала даже...
*чувствуя себя страшной невеждой*
Но это круто, спасибо))) Обязательно что-нибудь почитаю)
14.04.2012 в 00:43

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Безумная Сумасшедшая, с моим английским только книги непереведенные и читать...(((
Жесть вообще! То "Мы", то "1984" - это что, пошла мода на антиутопии? Видно, наша госстабильность всех так достала, что ли...)
А Поттера перечитывать не стану... *не стану, сказала!*)
14.04.2012 в 00:45

мастер Пафоса
Тасара-бокка, а я по антиутопиям даже статью писал лет так 5 назад). Не дописал, правда, но тема нравилась всегда.
А под семьей я имел в виду семью-в-голове.
Жить в параллельных мирах - это, на самом деле, прикольно и неплохо. Особенно когда вдруг оказывается, что у жителей разных миров есть о чем поговорить =)
14.04.2012 в 00:45

Я всех умней, но это незаметно.
1. не вопрос, а сплошное мучительство.. выбрать-выбрать-выбрать.. Ну, одна из - скажем, «Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джерома

2. Тоже «Дом, в котором», но чтоб не повторяться, пускай будет, чем-то созвучный Дому, «Море-океан» Алекссандро Барикко (я их и читала как раз одну за другой - очень кстати пришлось)

3.Совсем-совсем в детстве что-то там про маленькую бабу Ягу, Уленшпигеля и т. д. сборник был, а в более сознательном Клайв Льюис «Хроники Нарнии» и Льюис Кэррол «Алиса в Стране Чудес/ в Зазеркалье», они у меня всегда вместе воспринимались. И конечно, Янсоновские муми тролли
14.04.2012 в 00:51

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
под семьей я имел в виду семью-в-голове - ага, по названию догадалась)
Lis_Uliss, прикольно - не то слово) Нет лучше способа узнать что-то новое, чем пообщаться с иномирянином)

С антиутопиями у меня сложно. По большей части потому, что мои представления об утопии какие-то гессевские.

shurshunchik, вот, кстати, "Трое в лодке..." не читала. Хотя почему - сама удивляюсь) Ну что, будет повод)
"Море-океан" попробую найти... Стоп! Читать Уленшпигеля в детстве - это ж какие нервы надо иметь?! Я, помнится, так и бросила на середине, трясясь и всхлипывая)))
14.04.2012 в 01:29

Я всех умней, но это незаметно.
Тасара-бокка,
Хмм.. Знаешь, на самом деле, вполне возможно, даже более, чем вероятно, что это был не тот Уленшпигель, или, как вариант, я что-то напутала и там был вовсе не он, а кто-то созвучный:hmm:

АПД: вспомнила всё, что мне известно про Уленшпигеля - осознала, что точно кто-то созвучный
14.04.2012 в 01:34

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
shurshunchik, это хорошо)
а то я было решила тебя бояться!)
14.04.2012 в 01:43

мастер Пафоса
...а я вот тоооже де Костера читал в детстве.
И потом искал то, что и положено. И наизусть бубнил некоторые тамошние бубнелки. =)
14.04.2012 в 02:01

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Lis_Uliss, значит, это просто я была ужасной трусихой)
14.04.2012 в 02:54

Lis_Uliss, Но еще был другой сборник, где "Крабат" и крюсовский "Мой прадедушка, герои и я".
а первая - "Сказка о гномах и сиротке Марысе" - а какие там иллюстрации :shuffle: ностальгирую...
14.04.2012 в 02:58

Тасара-бокка,1) "Театр" Сомерсета Моэма, Толкин, Льюис - само собой, Пройслер - тот, что "Крабата" написал 2) Ника Батхан (Батхен) сборник рассказов "Остров Рай", 3) см. пункт один - кроме Моэма... ещё Питера Пэна и Мэри Поппинс...
14.04.2012 в 03:05

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Niki Flamel, вы и Lis_Uliss, стало быть, из одной Вселенной?)))

Хм, а я как раз "Театр" у Моэма не люблю. Зато люблю "Каталину", "Тогда и теперь" и "Узорный покров"...
А про Нику Батхан впервые слышу - но обязательно постараюсь прочесть)
14.04.2012 в 06:43

Стив думает: этому миру нужно меньше войн и больше золотистых восторженных ретриверов
Хы)
Буджолд "Танец отражений". Эту я люблю больше всех из Барраярского цикла) Который просто безумно хорош сам по себе. Лорд Марк прекрасен.
Успенский "Райская машина"
"Дорога уходит вдаль" Александры Бруштейн. Это трилогия. Есть еще, конечно, вечное счастье моей детской жизни "Меня не узнала Петровская" Аллы Драбкиной...
14.04.2012 в 11:07

1. если совсем откровенно, то либо таких нет, либо - по ощущениям от каждого нового перечитывания - "Преступление и наказание" ФМ. но летом, скажем, не могу обойтись без Довлатова в любых его проявлениях.
2. чтобы не повторяться - "Патологии" З. Прилепина. правда, своеобразно они поразили: проступающей откровенностью, видимо.
3. "Эмиль из Лённеберги" А.Линдгрен, Драгунский и сказка "Безручка" (вот откуда пошла моя жестокость, да)
14.04.2012 в 13:30

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Tavvitar, спасибо, вот это, я понимаю, список!)
NastyaZ31, хм, серьезно предлагаешь мне почитать Прилепина? Ну что ж, ну что ж...)
14.04.2012 в 13:57

Тасара-бокка, нет, ну как ты могла такое подумать!)
14.04.2012 в 15:30

Тасара-бокка, у неё ЖЖ есть, но там она про жизнь пишет... а рассказы у неё абстрактные, но в том то и прелесть... настроенческие такие. хотя, возможно, это только меня так взяло, совпало где-то
14.04.2012 в 15:30

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Niki Flamel, понятно, посмотрю... может, тоже придется к месту)
14.04.2012 в 15:46

1. Сомерсет Моэм "Театр", Джек Лондон " Мартин Иден"
2. Робертс Грегори Дэвид "Шантарам"
3. Если очень детское, то "карлсон" ради него я научилась читать самостоятельно. А детство постарше, Каверин "два капитана"
14.04.2012 в 16:28

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Shunyaka, "Шантарам" не читала, учту) А "Мартина Идена" сама очень люблю - как и многое другое у Лондона, кстати)
14.04.2012 в 18:05

Ты веселишься, горечь всю скрывая, а он смеётся, глядя на тебя!
1. Э.Л. Войнич "Прерванная дружба" Б. Стокер "Скорбь сатаны"
2. Дж. Мартин "Игра Престолов"
3. Корней Чуковский "Муха - Цокотуха"
14.04.2012 в 18:17

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Jet Jude, Стокера не читала... Мартина, собственно, тоже, но хотя бы слышала)
Чуковский - шикарен!) Кстати, знаете, есть чудесные вариации Филатова на "Муху..."
litparody.ru/autors/filatov-leonid - вот тут)))
14.04.2012 в 18:33

Ты веселишься, горечь всю скрывая, а он смеётся, глядя на тебя!
Тасара-бокка, спасибо огромное!! "Мухи имеют совесть..." )) И правда чудесные!
А насчет Стокера и Мартина... просто имейте ввиду :D
14.04.2012 в 18:55

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Jet Jude, рада, что понравилось)
Да, я запомнила)