Работа, отдам в хорошие руки

Дамы и господа, ухожу с работы и ищу себе замену, так что есть вакансия.
Корректура, сайт политической аналитики, специализирующийся на Прибалтике, удалёнка.

Конкретно:
а) днем с понедельника по пятницу (я работала с 10 до 16, можно договориться и сдвинуть немного) вычитка новостной ленты сайта (плотность потока такова, что можно совмещать с не слишком напряженной работой),
б) ночью с воскресенья по четверг (примерно с 11 до 2 часов) вычитка больших статей (обычно 3–4 объемом 4–5 страниц Word, в четверг иногда больше).

Требования:
а) грамотность (плюс знание правил оформления текста: тире, пробелы, кавычки, цифры и знаки, сокращения и т. п.), стилистическое чутье, умение быстро находить информацию, желательно навык работы со словарями и электронными переводчиками;
б) стабильный доступ к интернету, спокойное отношение к "совиному" режиму.

Зарплата в районе 30 тыс. рублей в месяц; если я вас не знаю и не видела в работе, будет тестовое задание. Желающим писать мне на умыл или по любому другому известному вам каналу.

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "а ничего не происходит!"

---

В общем, дамы и господа,

так получается, что больше меня тут нет.

За цитатники, если что, не беспокойтесь: дневник ни закрывать, ни удалять не собираюсь. Может, даже буду пользоваться им с техническими целями типа публикации вишлистов и ведения списков пока что, но в остальном увы.

Искренне желаю дайри выживания и прочих благ, тут было славно, планирую чудовищно скучать и т. д. и т. п. Если в итоге заведу альтернативный плацдарм для трепежа, кину сюда ссылочку для желающих приобщиться.

С наилучшими пожеланиями,

Тасара-бокка

@музыка: Andrea Bocelli & Sarah Brightman — Time to Say Goodbye

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "а ничего не происходит!"

---

I have nothing, I am at your mercy

...имею желание наклепать себе аватарочку типа

сохраняй спокойствие

и

не жди результата

не знаю, видимо, я обычно напрямик шибаю энергией так, что все становится по-моему, и не привыкла к другим вариантам

а сейчас сама себе напоминаю патрика суэйзи в начале "призрака"
неважно, что я говорю, что делаю, хоть надорвись — это ни на что не влияет во-об-ще
испытываю непреодолимый соблазн махать рукой у людей перед глазами, чтобы проверить, точно ли меня видно
...буду надеяться, что безысходные старания хотя бы, не знаю, воспитают во мне терпение и устойчивость характера

а тем временем пойти, что ли, потанцевать с одним коллегой и поцеловаться с другим как-нибудь страшно отомстить школьным врагам? и им ничего, и мне приятно

...ну и цитата, да, я все равно хотела ее сюда положить (под катами все стихотворение полностью, потому что оно прекрасное и вообще, кому я не хвалила Луизу Глюк, тому сейчас хвалю)

THE EMPTY GLASS
LOUISE GLÜCK

<...>

I asked for much; I received much.
I asked for much; I received little, I received
next to nothing.

And between? A few umbrellas opened indoors.
A pair of shoes by mistake on the kitchen table.

O wrong, wrong — it was my nature. I was
hard-hearted, remote. I was
selfish, rigid to the point of tyranny.

But I was always that person, even in early childhood.
Small, dark-haired, dreaded by the other children.
I never changed. Inside the glass, the abstract
tide of fortune turned
from high to low overnight.

Was it the sea? Responding, maybe,
to celestial force? To be safe,
I prayed. I tried to be a better person.
Soon it seemed to me that what began as terror
and matured into moral narcissism
might have become in fact
actual human growth. Maybe
this is what my friends meant, taking my hand,
telling me they understood
the abuse, the incredible shit I accepted,
implying (so I once thought) I was a little sick
to give so much for so little.
Whereas they meant I was good (clasping my hand intensely)—
a good friend and person, not a creature of pathos.

I was not pathetic! I was writ large,
like a queen or a saint.

Well, it all makes for interesting conjecture.
And it occurs to me that what is crucial is to believe
in effort, to believe some good will come of simply trying,
a good completely untainted by the corrupt initiating impulse
to persuade or seduce —

What are we without this?

<...>

Whirling in the dark universe,
alone, afraid, unable to influence fate —

What do we have really?
Sad tricks with ladders and shoes,
tricks with salt, impurely motivated recurring
attempts to build character.
What do we have to appease the great forces?

And I think in the end this was the question
that destroyed Agamemnon, there on the beach,
the Greek ships at the ready, the sea
invisible beyond the serene harbor, the future
lethal, unstable: he was a fool, thinking
it could be controlled. He should have said
I have nothing, I am at your mercy.

@музыка: Jesca Hoop – The Lost Sky

@темы: "жалобная книга", "искусство требует...", "а ничего не происходит!", "о друзьях и дружбе", "внутрь", "feel-fuck", "экзистенциальные дрожжи", "чудаки и чудодеи", "вывихнуло"

---

Парадокс: как бы велика ни была домашняя библиотека, в ней все равно нет того, что тебе нужно сегодня.
У меня, не знаю, тысячи полторы томов в квартире? И все равно из трех книг самой что ни на есть классики не нашлось ни одной!

...Да, про панику. Сколько-нибудь живых альтернативных мест обитания у меня нет, заводить срочно не планирую (хотя, как осень кончится, все может быть). Если кто-то решительно желает сохранить именно личный контакт, могу дать (но непублично) ссылки на рабочие контакт-фейсбук чисто для связи.
Опять же, если кому нужны именно стихи или именно фики, могу напомнить пароли и явки.
Старым добрым знакомым: за лентой я слежу, ваши запасные аэродромы на всякий случай себе сохраняю, всех по возможности найду и буду заглядывать

В принципе, все то же самое работает и на случай, если дайри не закроются. Я тут теперь редко бываю, так что за более плотным контактом тоже в личку.

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "а ничего не происходит!", "на свете живут добрые и хорошие люди"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

не знаю, зачем вам эта информация, но вот только что осознала,
что ни разу - ни разу! - за столько лет ни на одном ресурсе у меня не было "читающей" аватарки
самое близкое - рисованная сова с газетой
и это притом, что, не знаю, процентов 60 (?) от всего времени бодрствования я провожу за чтением - по работе или не по работе
короче, непорядок
срочно требуется фотосессия с книжкой!

АПД
достижение разблокировано

запись создана: 29.09.2017 в 00:57

@темы: "комильфо", "а ничего не происходит!", "чудаки и чудодеи", "полюс Марфы", "рандомайз"

---

Сижу на работе, стуча зубами и обнимаясь с калорифером.
Как никогда хорошо понимаю тех английских джентльменов, которые ухитрялись спалить подметки, сев слишком близко к камину.

— Туфли ваши новые, — разъяснил он. — Вы их носите не больше двух недель, а подошвы, которые вы сейчас выставили напоказ, уже подгорели. Вначале я подумал, что вы их промочили, а затем, когда сушили, сожгли. Но потом я заметил у самых каблуков бумажные ярлычки с клеймом магазина. От воды они наверняка бы отсырели. Значит, вы сидели у камина, вытянув ноги к самому огню, что вряд ли кто, будь он здоров, стал бы делать даже в такое сырое и холодное лето, какое выдалось в этом году.
Как всегда, после объяснений Шерлока Холмса всё оказалось очень просто.

@темы: "жалобная книга", "а ничего не происходит!", "feel-fuck", "рандомайз"

---

Мин херц

Сердце заело и что-то гундит, гудит,
Как патефон неисправный в моей груди,
Как заводное авто, зарываясь в ворс,
Как полысевший эспандер, зажатый в горсть.

Слышится из-под рубашки едва, едва —
Я не могу, не могу разобрать слова.

Это знакомое с детских ногтей нытье —
Сердце, которое бьется как не мое,
Птица, что я не могу научить молчать,
Ребус, к которому не подобрать ключа.

Ноет и плачет и ноты по венам льет —
Сердце мое,
где кончится твой завод?

@темы: "вирши", "внутрь", "вывихнуло"

---

А расскажу-ка я историю про моду.

Была у меня в городе Н. подруга, а говоря честнее — знакомая лет шестнадцати. Одевалась она в черные юбки, черные пиджаки, черные драповые пальто в серую крапинку и белые шифоновые блузки. В торжественных случаях блузка менялась на ярко-алую. Ничего не имею против суровой классики, но это было буквально единственное, что она носила. И шло все это ей весьма приблизительно.
Потом знакомая уехала в Москву, и встретились снова мы года через полтора.
Я ее не узнала.
Нет, она не то чтобы переоделась в кожанку и берцы или в бальные платья. Но.
Но все, на ней надетое, было, эм, клевое. Такое... bizarre. С тех пор я, конечно, и не таких стилей навидалась, но там и тогда для юной провинциалки вроде меня это было как превращение старухи Шапокляк в образец для подражания.
Чудесное и впечатляюще быстрое.

И все это я к чему.
Собираясь сегодня к ученику, подошла к зеркалу в теплом платье из нескольких разных тканей с ситцевым подолом в розовых цветах, накинутом сверху полупальто то ли военного, то ли штормовочного покроя, коричневой старомодной фетровой шляпе и желтых ботильонах.
И подумала, что незаметно для себя сама перековалась в такую же московскую чудачку, как когда-то оная подруга из Н.
Занятно.

@темы: "а ничего не происходит!", "полюс Марфы", "рандомайз", "красота спасет мир!", "женское"

---

истинная правда, да

Получить свое послание

@темы: "жалобная книга", "рандомайз"

---

Очередной книгопост

Фрай - "Сказки старого Вильнюса (II)", Дмитрий Коломенский - "Вниз по седьмой воде" (сборник стихов), Фрай - "Сказки старого Вильнюса (III)",
Пратчетт - "Незримые академики", Пушкин - "Евгений Онегин" (перечитала), Коростелева - "Цветы корицы, аромат сливы" (перечитала),
Словик - "Трактат о драконах", Петросян - "Дом, в котором" (перечитала), Харрис - "Евангелие от Локи",
Горький - "На дне" (перечитала), Торн, Тиффани, Роулинг - "Гарри Поттер и Проклятое дитя", Фрай - "Сказки старого Вильнюса (IV)",
Пратчетт - "Мор, ученик Смерти", Крапивин - "Острова и капитаны" (перечитала), Киз - "Таинственная история Билли Миллигана",
Лесков - "Левша" (перечитала), Блок - "Двенадцать" (перечитала), Джером - "Трое в лодке, не считая собаки", Пастернак - "Доктор Живаго" (перечитала),
Флобер - "Госпожа Бовари", Крапивин - "Праздник лета в Старогорске" (перечитала), Пратчетт - "Мрачный жнец", Моэм - "Луна и грош",
Тернбулл - "Фрэнсис Скотт Фицджеральд", Крапивин - "Лоцман" (перечитала), Солженицын - "Один день Ивана Денисовича", "Матренин двор",
Hemingway - "A Moveable Feast", Водолазкин - "Лавр", Хустведт - "Что я любил", Оден - "Чтение. Письмо. Эссе о литературе", Фрай - "Сундук мертвеца",
Лукьяненко - "Холодные берега", "Близится утро", Олди - "Одиссей, сын Лаэрта", Вербер - "Танатонавты", Саша Соколов - "Школа для дураков",
де Линт - "Городские легенды", Литтл - "Неуклюжая Анна", Брэдбери - "Вино из одуванчиков" (перечитала),
Пратчетт - "Стража! Стража!", Моруа - "Жизнь Дизраэли", Остин - "Чувство и чувствительность" (перечитала),
Пратчетт - "Роковая музыка", Вудхауз - "Положитесь на Псмита", M. Shelley - "Frankenstein", Фурнель - "Читалка",
Желязны - "Ночь в тоскливом октябре", де Лакло - "Опасные связи".














 

запись создана: 30.11.2016 в 00:37

@темы: "книгопост"

---

Тасара пошла писать вещьлист себе на день рождения (аж за целый месяц до, ага). Написала в итоге, кажется, на ближайшие лет пять, если считать по два праздника в год
На всякий случай предупреждаю, что отмечаю, скорее всего, в Москве, но как и в каком масштабе, пока непонятно.

Первое и самое важное: НИКАКИХ СОВ, всё, хватит!

Приятное:
театральный бинокль,
аромакулон и масло бергамота к нему,
декоративный фонарик под маленькую свечку,
билеты или абонементы на инструментальную музыку (классика, джаз, возможны варианты) — только в Москве и не раньше октября,
в принципе любые билеты на любые зрелища — с теми же ограничениями.

Книги, конкретно:
A. Scott Berg. Max Perkins: Editor of Genius (или ее русскоязычная версия),
Mason Currey. Daily Rituals: How Artists Work,
Евгений Водолазкин. Авиатор,
Томас Вулф. Взгляни на дом свой, ангел,
Douglas R. Hofstadter. Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid Paperback (или, опять же, русскоязычный вариант),
Русский орфографический словарь под редакцией Лопатина (крайнее издание,
Леонид Юзефович. Зимняя дорога,
Натаниэль Филбрик. В сердце моря: Трагедия китобойного судна "Эссекс" (или ее английская версия),
Ошо. О детях (было такое маленькое отдельное издание, не знаю, доступно ли сейчас).

Книги, туманно (а вдруг кто хорошо разбирается?):
внятная книга по истории Японии (но желательно не школьный учебник,
популярная книга об истории астрономии, по возможности не только в Западной Европе,
обобщающая книга по возрастной психологии (вот здесь уже можно и вузовский учебник, если хороший),
любые мемуары или биографии, касающиеся круга британских литераторов первой половины двадцатого века (Шоу, Честертон, Беллок, Барри, Конан Дойль, все эти господа).

Полезное (натуральные материалы там, где это в принципе возможно):
заварочный чайник,
электрический чайник или обычный, который на огонь ставится,
поднос для посуды (формата столовского приблизительно),
салфетница,
плед,
цветочные горшки — любого размера пригодятся,
любое мыло ручной работы,
магнитная доска небольшого формата,
легкие книжные полки на стену, желательно темно-коричневого цвета.

---

R. I. P.

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter.

(c) Linkin Park — In the End

It does.

@темы: "искусство требует...", "вывихнуло", "на свете живут добрые и хорошие люди", "nekā personīga"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Внезапно! У Тасары День психотерапии в змейках. Не спрашивайте.

@темы: "внутрь", "чудаки и чудодеи", "на свете живут добрые и хорошие люди"

---

Дамы и господа, а насоветуйте, пожалуйста, книжек? (Погода отвратительная, хочется сидеть в одеяле с какао и читать.)
Чего-нибудь сильного эмоционально, но желательно с хорошим концом и вообще жизнеутверждающего. И с хорошим слогом.
Можно художку, можно историческое, можно воспоминания или биографии, все равно. Не поэзию, или если да, то длинное, не короче поэмы.
Языки - русский, французский, английский.

запись создана: 09.05.2017 в 19:12

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "feel-fuck"

---

...ирония класса А

Jenna: What would you know about guilt?
Avon: [smiling] Only what I've read.

(с)

@темы: "жалобная книга", "внутрь", "офанатение"

---

декларация о беспомощности

осторожно, там (условно) в стихах и всякое. и да: вопреки видимости, не имеет никакого отношения к политике

я хочу сказать,
что если у дружбы и есть какой-нибудь высший смысл,
неочевидный снаружи, то это наверняка
декларация о беспомощности,
составленная при первой встрече
и так никогда не ратифицированная до конца.

половину строчек вступления не прочесть,
потому что, когда, смеясь, опрокинули чашку чая,
никому и в голову не пришло,
что вот эта чушь, написанная от руки
полусевшим маркером, —
самое важное, что было когда-либо нами сочинено.

во всяком случае, в начале идут слова
"войны никогда не будет, конечно, но..."

...но, когда напали не на тебя, нельзя:
— забирать себе бомбы и газовые атаки;
— перехватывать на границе террористов;
— уничтожать коррумпированных генералов;
— расстреливать дезертиров;
— выворачивать наизнанку всю экономику,
чтобы иметь возможность вступить в войну;
— умирать от заражения соседских территорий ядерным взрывом
(последнее дважды подчеркнуто).

и что можно:
— пристраивать в госпиталь раненых;
— учреждать пособия для мало- и совершеннолетних беженцев;
— собирать для них теплые вещи, плюшевые игрушки, особенно книги,
где ни слова нет о войне, где и слова-то нет "война";
— посылать своих лучших клоунов с фронтовыми концертами в самые горячие точки;
— позволять поэтам тайком уходить добровольцами
на чужую войну (потому что поэтам закон все равно не писан)
и потом финансировать из бюджета сборники их стихов;
— до последней секунды рыдать над всем обреченным,
ампутированным, корчащимся от боли, когда-то таким прекрасным.

декларация о беспомощности — без начала и без конца,
потому что маркер, разумеется, сел на второй странице,
и тогда кто-то просто махнул рукой: дескать, повеселились и хватит,
достаточно,
жуть берет.
никакой войны, все здоровы, у всех младенцы уже или на подходе,
ничего не случится, а если случится, то чем поможет
этот шуточный документ, написанный на листиках из блокнота,
наполовину к тому же залитый чаем?

@темы: "жалобная книга", "вирши", "о друзьях и дружбе", "вывихнуло"

---

и чем нам не париж?

With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warm wind would bring it suddenly in one morning. Sometimes the heavy cold rains would beat it back so that it would seem that it would never come and that you were losing a season out of your life. This was the only truly sad time in Paris because it was unnatural. You expected to be sad in the fall. Part of you died each year when the leaves fell from the trees and their branches were bare against the wind and the cold, wintry light. But you knew there would always be the spring, as you knew the river would flow again after it was frozen. When the cold rains kept on and killed the spring, it was as though a young person had died for no reason.
In those days, though, the spring always came finally but it was frightening that it had nearly failed.

(c) Hemingway, A Moveable Feast

@темы: "искусство требует...", "чудаки и чудодеи", "на свете живут добрые и хорошие люди"

---

проснулась с текстом в голове

I will leave, I will leave the woods that bore me;
For our days are ending, days are ending and our years failing...
(с) Legolas's song

перед самым концом забери меня к морю, где пена волны как мальвины седая прядь.
мы небрежно швырнем чемоданы таксисту боре и сразу - ладонь в ладони - пойдем гулять.
будет вязнуть песок или галька шуршать, а потом пружинить под туфлей твоей прибой:
ты пойдешь по воде, я посуху за тобой.
забери меня к морю, куда из столиц по рельсам еще негретым спешит апрель,
где, пустея, дичают вагоны и всё, что боялось конца, завершается без потерь
и которое, сколько бы воздуху в легкие ни вобрал, все равно никак не перейти по дну,
и тогда - в отливе по локоть - оставь меня там одну.

(с) я

@темы: "вирши", "внутрь"