It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Сейчас будет пост, который буквально напрашивается на обвинение в тотальной недемократичности, but I don't care.

Итак, эта история начинается мной, едущей в маршрутке с томом "Войны и мира" на коленях. И, конечно, немного смущающейся того, как претенциозно выглядит этот кирпич с полусотней мелко подписанных закладок.

Маршрутка останавливается, и входят люди: положим, пенсионерка с клеенчатой сумкой, полноватая старая дева, беседующая по телефону, компания парней-дагестанцев, мужичонка запьянцовского типа и бизнесмен в костюме и с золотым браслетом на запястье. И тут я впервые в жизни радуюсь, что мои ученики не читают классическую литературу, - потому что внезапно осознаю, что каждый - понимаете, каждый! - из этих людей однажды в жизни был обязан потратить какое-то время из своей драгоценной жизни на освоение творчества Толстого. Кто-то сходил на урок, кто-то на пару, еще один послушал пересказ одноклассника, четвертый прочел пару глав по хрестоматии, пятый посмотрел фильм, кое-кто пролистал только мир, некоторые - только войну. Немногие осилили все, и даже в них, за редким исключением, ничего не отозвалось.

(Пока вы не принялись возражать, примеряя сказанное на себя: каждый или почти каждый, кто сейчас это читает - уже исключение. У него почти наверняка есть высшее образование и он не пролистал этот пост, увидев во второй строке словосочетание "Война и мир".)

Потому что я смотрела сегодня в книгу и чувствовала, что человек, по-настоящему, честно, в полную силу проживший проблематику Толстого (Гаршина, Булгакова, упаси бог Достоевского), никогда уже (простите мне трюизм) не будет прежним. Это такое откровение, которое нельзя просто взять и забыть, - а спросите, что помнят мои ученики из прочитанного.

Чтобы не было повода кричать о снобизме, поясню. Мне полностью непонятен "Улисс". Я не улавливаю смысла некоторых лирических отступлений Мелвилла, "Воскресение" Толстого показалось мне скучным, а "Анна Каренина" - просто текстом с другой планеты. И я готова выть от тоски на некоторых моментах "Карамазовых", потому что для меня понять, что пытался сказать Достоевский, - все равно что решить задачку из высшей математики. Переживания ахматовского "Реквиема" настолько вне моего жизненного опыта, что я не могу даже сочувствовать. "Пирамиду" Леонова я закрыла на восьмидесятой странице, и знаете что?

По-моему, пора перестать обманываться тем, что будто бы любой человек в любой момент жизни после своих четырнадцати способен пропустить через себя и не растерять по дороге классическую литературу. В конце концов, никто же не считает, что Канта или Спинозу способен читать каждый школьник. Толстого же школьник читать обязан - и да, я рада за тех, кто прогуливает уроки и читает краткие содержания. При условии, конечно, что они тратят освободившееся время на что-то более продуктивное.

@темы: "жалобная книга", "искусство требует...", "комильфо", "feel-fuck", "экзистенциальные дрожжи", "рандомайз", "nekā personīga"

21:40 

Доступ к записи ограничен

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:53

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
и внезапно, вырванное из контекста, "из забывших меня можно составить город" звучит чудовищным кокетством
даже оставляя за скобками вопрос, кто вообще забывает людей насовсем, - как можно забыть не кого-нибудь, а бродского
наверняка город можно было собрать из тех, кто на самом деле его не знал, но делал вид, что знал

нет, я допускаю, что имелось в виду забвение иного рода, но недоумения от отдельной строки это не умаляет

@музыка: Princesse Angine - Гроза

@темы: "feel-fuck", "экзистенциальные дрожжи", "рандомайз"

00:00 

Доступ к записи ограничен

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:52

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
"Но ведь до чего ж хорошо бывает иной раз посмеяться как следует. Превосходная это вещь - смех от души, превосходная и довольно-таки редкая, и
это, между прочим, жаль. И потому, если какой-нибудь человек своей собственной персоной поставляет людям материал для хорошей шутки, пусть он
не скаредничает и не стесняется, пусть он весело отдаст себя на службу этому делу. Уверяю вас, что тот, в ком заложена щедрая доля смешного, гораздо
значительнее, чем вы, вероятно, предполагаете
".

(с) "Моби Дик"
:fish:

@темы: "feel-fuck"

14:33

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück


и тут меня пробрало :)))
-------

и, чтобы дважды не вставать, вчерашних прелестей
объявление на остановке: "найден белый кролик"
ищется алиса, думаю я. ну, или нео
*
метро, в последнюю секунду в вагон влетает юноша - короткие черные кудри, озорные глаза
я стою у дверей, мне выходить
чуть не подпрыгивая, смотрит в другой конец вагона, и - мне, весело: "дайте-дайте пройти, там девушка красивая!"
протискивается мимо, оглядывается на мой смех. смеется тоже
человек - солнечный зайчик

@темы: "чудаки и чудодеи", "офанатение", "рандомайз", "красота спасет мир!"

01:35 

Доступ к записи ограничен

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:49

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
справка, середина смены, звонок
в трубке - голос дамы в годах, наверняка интеллигентки в третьем, например, поколении
обязательно вязаная шаль и на руках кольца разной ширины, какое-нибудь даже с камнем
-- Подскажите, будьте добры, "бренд" пишется через "Элеонору" или через "Елену"?
восторг мой, как вы понимаете, дорогие читатели, воистину не имел пределов

@темы: "feel-fuck", "чудаки и чудодеи", "рандомайз", "иными слонами"

03:47

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Бервин, сын Эйлонви, тихонечко поднимался по лестнице к двери кабинета Мак Кархи, не понимая, как же это у него хватит духа в нее постучать. Бервин видел в Мак Кархи великого ученого, тонкую натуру, человека, погруженного в научные изыскания. Сам Мак Кархи видел в себе безалаберного шалопая и ветреника, погруженного страшно сказать во что, и старался только не привлекать внимания учеников к тому, во что он погружен. Когда Бервин постучался к нему в кабинет, он отложил игривый роман XIV века с фривольными миниатюрами и пододвинул к себе научный труд по метрам и размерам.
(с) "Школа в Кармартене"

каждый учитель иногда мак кархи

@темы: "искусство требует...", "внутрь", "feel-fuck", "чудаки и чудодеи"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Henry Longfellow
THE ARROW AND THE SONG


I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.

I breathed a song into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For who has sight so keen and strong,
That it can follow the flight of song?

Long, long afterward, in an oak
I found the arrow, still unbroke;
And the song, from beginning to end,
I found again in the heart of a friend.


@темы: "искусство требует...", "комильфо", "о друзьях и дружбе", "feel-fuck", "чудаки и чудодеи", "красота спасет мир!"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Виткаускайте–Шаткаускене
как, вот как человек живет с такой фамилией?)

@темы: "чудаки и чудодеи", "рандомайз", "красота спасет мир!"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
"а. Теория литературы невозможна. [...]
Считают, рассуждали скептики*, что теория литературы есть знание о всякого рода литературных произведениях либо о некоторых из них. Если она есть знание о всех произведениях, то, следовательно, о бесконечно многих: бесконечности мы охватить не в силах, следовательно, такой науки не существует. Если же теория литературы является наукой лишь о нескольких произведениях или о некоторых, то тогда это не наука: ведь знанием о некоторых произведениях обладают даже профаны, ничего общего с наукой не имеющие. Далее. Теория литературы, как утверждают, есть знание либо о вещах, о которых говорится в литературных произведениях, либо о словах, с помощью которых говорится о вещах: но знанием вещей обладают физики, а не теоретики литературы. Что касается слов, то ведь их бесконечное множество, и всякий использует их по-своему, следовательно, никакая наука о них невозможна.

б. Теория литературы не нужна. В самом деле, некоторые поэтические произведения могут быть отчасти полезны, а именно - произведения наставляющие, наводящие на размышления: но такие произведения написаны настолько ясно, что не требуют никаких пояснений теоретиков. Те же литературные произведения, которые требуют пояснений, жизненно полезными не являются. Оценка литературных произведений необходима, но дать ее может только философия и истинная наука, а не теория литературы. [...]

в. Теория литературы может быть даже вредной, ибо среди литературных произведений есть фальшивые, следовательно, приносящие жизненный вред. Поэтому может приносить вред и теория, занимающаяся этими произведениями, объясняющая и пропагандирующая их".


(с) Вл. Татаркевич, "Античная эстетика"

* имеются в виду, конечно, философы-скептики

@темы: "feel-fuck"

12:30

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
дети продолжают радовать:)
про вялосипед и прилагательное "иний" (это такой цвет, утверждает миша. небо сегодня инее) я уже всем, кто попался под руку, рассказала
теперь есть еще чудесное: патифон.
так и вижу это в гламур-контексте: "party-фон. тусуйся с нами"

@темы: "feel-fuck", "рандомайз", "красота спасет мир!", "иными слонами"

14:08

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Какой-нибудь запоздалый рационалист и позитивист не мог рассчитывать в то время [1900-е годы] на успех в любви. Так, в 40-е годы на успех в любви мог рассчитывать лишь идеалист и романтик, в 60-е годы лишь материалист и мыслящий реалист, в 70-е годы народник, жертвующий собой для блага и освобождения народа, в 90-е годы марксист.

(с) Н. Бердяев


Девушки, а в каких философов модно влюбляться сейчас?)

@темы: "россияда", "feel-fuck", "чудаки и чудодеи", "полюс Марии", "женское"

12:36

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
за окном одновременно метет снег и солнце жарганит
как так-то вообще?

@темы: "россияда", "полюс Марфы", "рандомайз"

00:58

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
немножко для себя

@темы: "внутрь", "экзистенциальные дрожжи"

23:16

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
занятно.
можно разлюбить человека, можно просто перестать общаться, можно, наверное, даже его возненавидеть,
но если однажды ты позволил себе заботиться настолько, чтобы чужая боль становилась твоей,
ты пропал.
это будет возвращаться и возвращаться и возвращаться,
как будто между вами ничего не менялось.
это крепче любого обещания,
любого долга.
как бы научиться помнить об этом прежде, чем.


Потому что потом,
когда все это будет уже ни о чем,
обернешься - увидишь тень за своим плечом.
(с)


@темы: "жалобная книга", "комильфо", "о друзьях и дружбе", "внутрь"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Что-то в этом году с весенними стихами не заладилось, хоть старое для настроения подниму:)))


за порогом весна.
ты же видишь, что это - весна?
доставай из кладовки грачей с запыленными перьями,
разворачивай свертки, шкатулки, коробки без дна,
пересчитывай все, что нашлось.
плюнь на все, что потеряно.
за порогом весна.
ты же помнишь, как пахнет апрель?
как стекается март по земле синеглазыми каплями?
растяни на снегу вереницей двенадцать недель
как двенадцать ковров
с шерстяными еловыми лапами.
за порогом весна.
доставай из стола тишину,
расплети прошлогодние травы отвыкшими пальцами
да скрути из них светлые нити - и вышей весну
на полотнах росы, наклонясь над ольховыми пяльцами.
за порогом весна.
распахни свой чердак, распрямись,
выбей пыль из небес, постирай облака синебровые,
поругайся на моль, тараканов, на сырость и крыс, -
за порогом весна.
позови, когда будешь готова.


@настроение: мартовское

@темы: "вирши"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
...корабль достиг районов космоса, которые были очень удалены от населённого центра вселенной. Здесь карты теряли свою точность; большие пространства были помечены как «компьютерная экстраполяция», подобно тому, как на древней Земле картографы когда-то писали «здесь водятся чудовища».
(с)

@темы: "экзистенциальные дрожжи", "офанатение", "рандомайз", "красота спасет мир!"

02:35

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Внезапно! Длинный тасаропост. Если кому (ну мало ли? :) ) неинтересны чужие самокопания, сразу проматывайте.

читать дальше

@темы: "жалобная книга", "а ничего не происходит!", "о друзьях и дружбе", "внутрь", "экзистенциальные дрожжи", "вывихнуло", "женское"