It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
А-а-а-а-а-а!!!!
Буль-буль-буль в трубах!
Отопление!!!!))))
Вот оно какое - счастье!))))

@темы: "а ничего не происходит!", "россияда", "полюс Марфы"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
- Неначисление — есть такое слово в русском языке?
Ответ службы русского языка Института лингвистических исследований РАН: «К сожалению, есть».

Много гениальных филологических вопросов к соответствующим органам РАН вот тут.

@темы: "а ничего не происходит!", "feel-fuck", "чудаки и чудодеи"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
А моя научница сегодня ненароком обронила, что есть такая теория, будто слово "муж" генетически связано с гнездом глагола "мнети" (*mon-g-j-o-s и *mьn-ě-tei) - 'мыслить, думать, полагать'. То есть дифференциальный признак - не сила, как можно было бы предположить, не воинская доблесть, не власть, - а интеллект. Это, конечно, не доказано, но как красиво было бы!

@темы: "комильфо", "feel-fuck", "экзистенциальные дрожжи", "женское"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Вообще-то я ее недолюбливаю. Слишком много ахматчины, слишком мало полозковщины. Притом что и то, и другое в больших количествах.
Но.

***
Послали друг друга на фиг
и снова встретились там
и послали друг друга на фиг,
и шли туда по пятам
друг за другом, и встретились снова,
и послали, и за руку шли,
и в обнимку… Да что там на фиг –
я с тобой хоть на край земли!


***
нежней не бывает -
а он все нежнее
сильней не бывает -
а он все сильнее
грустней не бывает -
а он все грустнее
нужней не бывает -
а он все не с нею


***
На хрена
сама с собой
я должна объясняться хореем, к тому же в рифму?


... Но во всех бывают исключения.

@темы: "искусство требует...", "чудаки и чудодеи", "полюс Марии", "женское"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
... А я вот неожиданно поняла, что больше не стану делать "поэтический календарь".
Не потому что я лентяйка, или еще что-нибудь в том же духе, а просто это обернулось рутиной. И теперь совсем неинтересно.
Прошу прощения у всех ПЧелок, которые его любили и читали. Мне, правда, очень жаль.

Может быть, через некоторое время я затею что-нибудь такое... поэтически-масштабное. Но не ежедневное, ибо это убивает энтузиазм.
Поражаюсь, как Джек Лондон писал что-то каждый день. Я бы не сумела.

И, кстати, хорошие мои, а как насчет того, чтобы поиграть в очередной литературный флешмоб?
То есть я могу, в принципе, поднять предыдущий, незаконченный ( tasara.diary.ru/p177355998.htm ), при условии, что те, кто собирался тогда, будут участвовать сейчас (а лучше бы и еще кто добавился!). А могу предложить другой, не такой сложный технически. Обсудим?

@музыка: Олег Медведев - Отпуск

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "искусство требует...", "а ничего не происходит!", "полюс Марии"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
... А кстати, сегодня вечером великий филологический праздник - новгородская лекция академика Зализняка. Точнее, первая ее часть, от чего становится еще радостнее)

@темы: "искусство требует...", "feel-fuck", "чудаки и чудодеи"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Господамы ПЧелы, кстати, пока не забыла...
А кто из вас знает/изучает французский?
Ну, помимо Enmik и Лии Малкавиан, про вас-то я в курсе)

И, чтобы остальным скучно не было, а какие языки знаете вы?

Что до меня, то все скромно: основной - французский, английский на уровне "моя твоя понимай слабо", болгарский - ну, год чисто символического изучения (то есть поздороваться, наверное, могу). А еще, как у всякого филолога, за плечами латынь, старослав и древнегреческий)))

@темы: "а че это вы тут делаете, а?", "feel-fuck"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Чувствуешь, что растешь, когда пытаешься снова читать стихи своих знакомых - те, что когда-то нравились. Можно было бы сказать и "свои старые стихи", но от старых своих вообще зубы ноют, настолько это плохо.

Меня подруга тащит в "Луч" сходить, тот самый, Игоря Волгина, а я понимаю, что не наберу у себя и десятка стихов, за которые в самом деле не совестно. Да что там - и пяти не наберу.

... А вообще возраст давит на мозг, хотя, казалось бы, ерунда какая. Но пару дней назад меня трясло оттого, что я теперь ровесница Лили Эванс, а у меня ни мужа, ни детей, ни заслуг перед магическим сообществом. По большому счету, даже погибнуть героически не за что. Хотя, конечно, не больно-то и хотелось.

Для того, чтобы вы забыли, что я ною равновесия:

*чтоб я сама себя тут узнала, ага)))*

@темы: "экзистенциальные дрожжи", "вывихнуло", "женское"

18:33

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Ааа!
Тыньдец настал!
:apstenu:
:apstenu:
:apstenu:
:apstenu:
:apstenu:
Зачем, ну зачем я такая сговорчивая?!
Добровольно поселить в доме вампира!
И ведь вариантов никаких, ну! То есть абсолютно.

@темы: "жалобная книга", "вывихнуло", "на свете живут добрые и хорошие люди"

17:16

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Никогда не понимала, зачем нужно лазить в статистику. Теперь понимаю. Чтобы удивиться.
Вообще-то я очень хотела бы знать, что они собирались найти. И, главное, где ж это у меня в дневнике было такое:

рўс р сђр сџ рґрµрір рѕрµр рѕрѕрµ сѓсѓс рµсѓс рірѕ сѓ рєрѕс рѕсђс рј рѕрёрєрѕрірґр рѕрёс рµрірѕ рѕсѓрѕр рµрѕрѕрѕрірѕ рѕрµ рїсђрѕрёсѓс рѕр

@темы: "рандомайз"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Пост будет пополняться и подниматься. Все всё обещанное получат)))
Да, и еще. Сразу говорю, не все каноны знаю досконально, так что не обессудьте, если что ляпну.

Свадьба Ваньки с Танькой для  Enmik


Мелани и Ретт для  Jet Jude


Мерлин и Мэри-Сью для  Enmik. Прости, опять не слишком-то счастливая любовь)


Джен по "Дому..." для  shurshunchik. Честно пыталась стилизовать манеру речи, но, кажется, затея провалилась(


Бартон для  Лия Малкавиан. Таймлайн немножко не тот вышел, да и вообще... Ну, я ведь тебе говорила, что у тебя заявки глюколовные, да?

@темы: "а ничего не происходит!", "о друзьях и дружбе", "fun-fic", "офанатение"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
– Сочинительство тоже болезнь. Попытка души защититься от попавшей внутрь боли.
(с) Сергей Лукьяненко. "Близится утро"

@темы: "искусство требует...", "экзистенциальные дрожжи", "вывихнуло"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Сегодня поэты не рождались, а те, что рождались, не переведены на русский(
Так что пусть будет в память о 25 сентября 1925 года, когда случилось последнее выступление Сергея Есенина в Москве, вот это стихотворение (любимое, да...):





Мне осталась одна забава:
Пальцы в рот - и весёлый свист.
Прокатилась дурная слава,
Что похабник я и скандалист.

Ах! какая смешная потеря!
Много в жизни смешных потерь.
Стыдно мне, что я в бога верил.
Горько мне, что не верю теперь.

Золотые, далёкие дали!
Всё сжигает житейская мреть.
И похабничал я и скандалил
Для того, чтобы ярче гореть.

Дар поэта - ласкать и карябать,
Роковая на нём печать.
Розу белую с чёрной жабой
Я хотел на земле повенчать.

Пусть не сладились, пусть не сбылись
Эти помыслы розовых дней.
Но коль черти в душе гнездились -
Значит, ангелы жили в ней.

Вот за это веселие мути,
Отправляясь с ней в край иной,
Я хочу при последней минуте
Попросить тех, кто будет со мной, -

Чтоб за все за грехи мои тяжкие,
За неверие в благодать
Положили меня в русской рубашке
Под иконами умирать.

1923


@темы: "поэтический календарь"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Руба́льская, Лари́са Алексе́евна (родилась 24 сентября 1945 года, Москва) — писатель, поэтесса, переводчица. Член Союза писателей Москвы.



Я вчера к себе на ужин
Позвала подругу с мужем.
Она замужем недавно и ужасно влюблена,
Я с улыбкой дверь открыла,
Увидала и застыла,
И не ведала подруга, что наделала она.
Не заметила подруга
Наших взглядов друг на друга
И болтала увлеченно о каких-то пустяках.
А шампанское искрилось,
Что в душе моей творилось,
Знал лишь ты и, сидя молча, сигарету мял в руках.
Время быстро пролетело,
Спать подруга захотела,
И, прощаясь в коридоре, протянул мне руку ты.
Гулко лифт за вами щелкнул,
Ночь разбилась на осколки,
На хрустальные осколки от несбывшейся мечты.


@темы: "поэтический календарь", "женское"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Омг.
Мои герои рехнулись.
Просто сошли с ума, но это классное сумасшествие. Всегда бы так!

@темы: "комильфо", "fun-fic", "рандомайз"

20:29

Ня!

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Кажется, "Дом..." читают уже все мои знакомые.
Реклама - двигатель прогресса, ага.

Эм. А какой-то препод по современной русской литературе в Тартуском университете утверждает, что книга неимоверно скучная, бесконечная и он еле ее прочитал. Поражаюсь, какие все-таки разные бывают люди.

А еще мой мозг едят сюжеты. Фанфиковые. Все вперемежку. И все где-то месяце на восьмом, ибо ни один вылезать на бумагу пока не просится.
И они меня отвлекают от пирожков( Ну, то есть не только они, а еще температура, насморк и всякие не-мои проблемы.
Пните меня кто-нибудь, чтобы я уже пошла рожать!)

Ммм, и не только фанфиковые, да. Но это уже из разряда фантастики, ибо такого не напишу даже под пушкой.

@музыка: The Cranberries - Ode to my family

@темы: "искусство требует...", "комильфо", "feel-fuck", "на свете живут добрые и хорошие люди"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Ярослав Сейферт (чеш. Jaroslav Seifert, 23 сентября, 1901, Прага —10 января, 1986, там же) — чешский писатель и журналист. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1984 года «За поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека».



Мимоза

Весна, словно страус, шагает
Среди полей и деревьев,
Пучок её лёгких перьев
В руке дрожит сиротливо.
Одна только бедная ива
Встречает у нас весну.
Пальцы мои облепило в пути
Жёлтой пыльцою;
С одной золотою пылью в горсти
Нищий поёт уныло.
В Чехии только бедная ива
Приветствует бедняков.


@темы: "поэтический календарь"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Болею. Приходит ко мне подруга с банкой меда. Спрашивает: ты что, с утра ничего не ела?!
Говорю: да нет, я весь день спала!
Далее следуют ахи, охи и убегание на кухню готовить мне гречку.
Через полчаса прибывает гречка - вареная, ароматная и... с тушенкой. Так калорийнее, говорят мне.
Я мяса не ем, - говорю я и упадаю в долговременный ржач.
Я тоже, - говорит подруга. - Я на диете, - и присоединяется ко мне.
Кастрюля гречки с тушенкой достается первому желающему.

Самое смешное, что она же в курсе была, что я вегетарианка. Но память оказалась девичья)))

@темы: "о друзьях и дружбе", "полюс Марфы", "рандомайз"

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
Вот бы была Вконтакте такая функция: читать сообщения, которые тебе не отправили. То есть начали, набрали, три раза переправили, а потом все-таки не решились.

@темы: "комильфо", "о друзьях и дружбе", "рандомайз"